{"id":203,"date":"2018-04-28T07:03:08","date_gmt":"2018-04-28T07:03:08","guid":{"rendered":"http:\/\/maralboran.eu\/espacio-paz\/?p=203"},"modified":"2018-06-19T11:17:42","modified_gmt":"2018-06-19T11:17:42","slug":"on-ecrit-sur-les-murs","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/maralboran.eu\/espacio-paz\/2018\/04\/28\/on-ecrit-sur-les-murs\/","title":{"rendered":"ON \u00c9CRIT SUR LES MURS"},"content":{"rendered":"

Porque todos los d\u00edas son buenos para celebrar \u201cLa Paz\u201d, durante el tercer trimestre, en clase de franc\u00e9s con su profesora Blasa Martinez Quevedo<\/strong>, el alumnado de 2\u00baESO D y 1\u00baESO H ha ensayado la canci\u00f3n \u201cOn \u00e9crit sur les murs<\/strong>\u201d del grupo Kids United<\/strong>. Esta grupo fue formado por UNICEF para poner m\u00fasica a todos los mensajes de tolerancia<\/strong>, solidaridad<\/strong>, esfuerzo<\/strong>, convivencia<\/strong>,.. entre todos los pueblos del planeta.<\/p>\n

El ensayo ha durado hasta el mes de abril en donde hemos llevado a cabo la grabaci\u00f3n del audio.<\/p>\n

Durante el mes de mayo se ha grabado en videoclip tanto en lugares emblem\u00e1ticos del centro como por ejemplo, delante del grafiti dedicado a Pablo Ra\u00e9z o delante del Muro de las Sonrisas como en lugares de la localidad. El resultado estar\u00e1 disponible en el mes de junio.<\/p>\n

Aqu\u00ed ten\u00e9is la letra de esta bonita canci\u00f3n con su traducci\u00f3n:<\/p>\n

On \u00e9crit sur les murs le nom de ceux qu’on aime
\nDes messages pour les jours \u00e0 venir
\nOn \u00e9crit sur les murs \u00e0 l’encre de nos veines
\nOn dessine tout c’que l’on voudrait dire
\nEscribimos en las paredes los nombres de aquellos a los que amamos<\/span>
\nMensajes para los d\u00edas que vendr\u00e1n<\/span>
\nEscribimos en las paredes con la tinta de nuestras venas<\/span>
\nDibujamos todo lo que nos gustar\u00eda decir<\/span>
\nPartout, autour de nous
\nY a des signes d’espoir dans les regards
\nDonnons leur \u00e9crits
\nCar dans la nuit
\nTout s’efface\u00a0M\u00eame leurs traces
\nPor todas partes, a nuestro alrededor
\nHay signos de esperanza en las miradas<\/span>
\nDemos sus escritos<\/span>
\nYa que en la noche<\/span>
\nTodo se borra<\/span>
\nIncluso sus huellas<\/span>
\nOn \u00e9crit sur les murs le nom de ceux qu’on aime
\nDes messages pour les jours \u00e0 venir
\nOn \u00e9crit sur les murs \u00e0 l’encre de nos veines
\nOn dessine tout c’que l’on voudrait dire
\nEscribimos en las paredes loa nombres de aquellos a los que amamos<\/span>
\nMensajes para los d\u00edas que vendr\u00e1n<\/span>
\nEscribimos en las paredes con la tinta de nuestras venas<\/span>
\nDibujamos todo lo que nos gustar\u00eda decir<\/span>
\nOn \u00e9crit sur les murs la force de nos r\u00eaves
\nNos espoirs, en forme de graffitis
\nOn \u00e9crit sur les murs pour que l’amour se l\u00e8ve
\nUn beau jour, sur le monde endormi
\nEscribimos en las paredes la fuerza de nuestros sue\u00f1os<\/span>
\nNuestras esperanzas en forma de graffitis<\/span>
\nEscribimos en las paredes para que el amor se levante<\/span>
\nUn buen d\u00eda, sobre el mundo dormido<\/span>
\nDes mots, seulement grav\u00e9s
\nPour ne pas oublier, pour tout changer
\nM\u00e9langeons demain, dans un refrain
\nNos visages
\nM\u00e9tissage
\nPalabras, solamente grabadas<\/span>
\nPara no olvidar, para cambiarlo todo<\/span>
\nMezclemos ma\u00f1ana, en un estribillo<\/span>
\nNuestros rostros<\/span>
\nMestizos<\/span>
\nOn \u00e9crit sur les murs le nom de ceux qu’on aime
\nDes messages pour les jours \u00e0 venir
\nOn \u00e9crit sur les murs \u00e0 l’encre de nos veines
\nOn dessine tout c’que l’on voudrait dire
\nEscribimos en las paredes loa nombres de aquellos a los que amamos<\/span>
\nMensajes para los d\u00edas que vendr\u00e1n<\/span>
\nEscribimos en las paredes con la tinta de nuestras venas<\/span>
\nDibujamos todo lo que nos gustar\u00eda decir<\/span>
\nOn \u00e9crit sur les murs la force de nos r\u00eaves
\nNos espoirs, en forme de graffitis
\nOn \u00e9crit sur les murs pour que l’amour se l\u00e8ve
\nUn beau jour, sur le monde endormi
\nEscribimos en las paredes la fuerza de nuestros sue\u00f1os<\/span>
\nNuestras esperanzas en forma de graffitis<\/span>
\nEscribimos en las paredes para que el amor se levante<\/span>
\nUn buen d\u00eda, sobre el mundo dormido<\/span>
\nOn \u00e9crit sur les murs le nom de ceux qu’on aime
\nDes messages, pour les jours \u00e0 venir
\nOn \u00e9crit sur les murs \u00e0 l’encre de nos veines
\nOn dessine, tout c’que l’on voudrait dire
\nEscribimos en las paredes los nombres de aquellos a los que amamos<\/span>
\nMensajes para los d\u00edas que vendr\u00e1n<\/span>
\nEscribimos en las paredes con la tinta de nuestras venas<\/span>
\nDibujamos todo lo que nos gustar\u00eda decir<\/span>
\nOn \u00e9crit sur les murs le nom de ceux qu’on aime
\nDes messages, pour les jours \u00e0 venir
\nOn \u00e9crit sur les murs \u00e0 l’encre de nos veines
\nOn dessine, tout c’que l’on voudrait dire
\nEscribimos en las paredes los nombres de aquellos a los que amamos<\/span>
\nMensajes para los d\u00edas que vendr\u00e1n<\/span>
\nEscribimos en las paredes con la tinta de nuestras venas<\/span>
\nDibujamos todo lo que nos gustar\u00eda decir<\/span>
\nOn \u00e9crit sur les murs la force de nos r\u00eaves
\nNos espoirs, en forme de graffitis
\nOn \u00e9crit sur les murs pour que l’amour se l\u00e8ve<\/p>\n

Un beau jour, sur le monde endormi
\nUn beau jour, sur le monde endormi
\nEscribimos en las paredes la fuerza de nuestros sue\u00f1os<\/span>
\nNuestras esperanzas en forma de graffitis<\/span>
\nEscribimos en las paredes para que el amor se levante<\/span><\/p>\n

Un buen d\u00eda, sobre el mundo dormido<\/span>
\nUn buen d\u00eda, sobre el mundo dormido<\/span><\/p><\/blockquote>\n

 <\/p>\n